Votre voiture peut-être a-t-elle des protections en plastique sous le capot pour empêcher l'eau de se répandre sur les composants sensibles, mais tout ce qui se trouve sous le capot est généralement étanche à un certain degré. Cela dit, le seul “dommage” que j'ai jamais vu est la projection d'eau qui détache ou arrache les protections en plastique qui ne sont pas correctement fixées ou qui sont déjà à moitié arrachées.
En bref, il ne faut pas casser quelque chose qui n'est pas déjà un peu cassé. Les boîtiers de lampe fissurés pourraient être mouillés, etc.
Si l'eau est suffisamment profonde pour qu'il y ait un énorme jet d'eau à l'avant de la voiture ou dans le compartiment moteur, vous pourriez aspirer un peu d'eau dans l'admission, mais là encore, le boîtier du filtre à air/admission est fait pour faire face à cela aussi.
Ajouté : La chaleur du système de freinage devrait les sécher très rapidement. Il y aura une perte momentanée d'un peu de puissance de freinage, mais elle ne devrait pas être très perceptible. La plupart des éclaboussures seront dirigées à l'opposé des roues, de sorte que les freins pourraient ne pas être mouillés.
Personnellement, j'aime frapper les flaques à grande vitesse pour voir le gros jet. Ma femme déteste ça.
Modifier en fonction des commentaires…
Par sécurité, ne roulez pas à grande vitesse dans les rues résidentielles et ne heurtez jamais une grosse flaque d'eau, sauf si vous avez roulé au même endroit par temps sec. Les risques d'aquaplanage sont grands, alors passez au-dessus des flaques en ligne droite et évitez de diriger ou de freiner jusqu'à ce que la flaque soit franchie.
De grosses vagues d'eau peuvent “hydrobloquer” la voiture si de l'eau est aspirée dans le moteur, ce qui est mauvais. L'admission est faite pour les éclaboussures, pas pour les chutes d'eau.