En plus de l'équilibrage et du roulement de roue suggérés (que je vérifierais en premier), vous devez également vérifier l'usure des extrémités des tirants. S'ils ont du jeu, un léger déséquilibre peut être amplifié, et plus il tremble, plus il s'use rapidement, ce qui le fait à nouveau trembler davantage avec le temps - une boucle de rétroaction positive.
J'ai eu ce problème sur un très vieux véhicule. Peu importe l'équilibre des roues, quelque chose finissait par déclencher la vibration. Après avoir changé les extrémités des bielles, la direction était beaucoup plus serrée et le problème a disparu. Je serais un peu surpris si vous aviez une usure excessive des embouts de biellettes sur une voiture aussi neuve, mais cela vaut la peine de vérifier et c'est facile à faire - soulevez la voiture et déplacez une roue d'un côté à l'autre pendant que l'autre est réparée. Si vous pensez qu'il y a du jeu, demandez à quelqu'un d'autre de déplacer la roue pendant que vous regardez l'extrémité de la barre d'accouplement, ainsi que d'autres pièces, pour voir où elle se déplace.
Remarque : on peut appeler cela autrement sur les voitures récentes à crémaillère, mais c'est la même chose. C'est la douille à l'extrémité des bielles qui va de la barre d'accouplement (celle qui relie la roue droite et la roue gauche) sur un véhicule avec boîtier de direction ou de l'unité à crémaillère à la roue sur les autres.