Il serait utile d'avoir plus de détails sur le véhicule en question pour s'en assurer. Cependant, d'après mon expérience personnelle, je pense que les secousses ne sont pas uniquement dues au fait que le moteur tourne à haut régime.
Le Mercury Grand Marquis est équipé d'un moteur V8 modulaire de 4,6 litres et d'une transmission automatique de 4R70W, comme beaucoup d'autres produits de la Ford Motor Company. Parmi ceux-ci, on peut citer la Ford Mustang, la Ford Crown Victoria, la Lincoln Town Car et la Lincoln Mark VIII.
Dans la Lincoln Mark VIII, 65-70 MPH en 2ème vitesse était très faisable. En fait, la ligne rouge (6 000 tr/min) pour la deuxième vitesse vous permettait de rouler à environ 90 MPH. Maintenir un régime moteur aussi élevé pendant de longues périodes ferait certainement chauffer un peu les choses, mais ce n'est rien que la voiture ne puisse pas gérer tant que vous ne le faites pas trop longtemps ou trop souvent.
J'ai dû le faire moi-même une fois pour emmener la Mark VIII en réparation après la défaillance de l'embrayage unidirectionnel - rendant la transmission incapable d'engager une vitesse supérieure à la 2e. Pour se rendre à l'atelier où les travaux allaient être effectués, il fallait compter environ une demi-heure de trajet sur l'autoroute. Certaines parties de l'autoroute étaient des zones à 65-70 MPH, où bien sûr la plupart des conducteurs roulaient à 75-80+. La façon dont j'ai géré le voyage a été de prendre la voiture en marche jusqu'à ce que le moteur commence à chauffer trop, puis de rouler en roue libre au point mort assez longtemps pour la laisser refroidir à une température plus régulière avant d'engager la transmission pour une autre course. Je ne recommande absolument pas de faire cela si cela peut être évité, mais cela devrait servir d'exemple pour deux points :
- Il est douteux que votre voiture ait roulé au rouge à 65-70 MPH en 2ème vitesse.
- Un incident ponctuel d'une durée d'environ 5 minutes à cette vitesse, bien qu'il ne soit pas exactement bon pour la voiture, ne devrait pas causer de dommages importants à un groupe motopropulseur par ailleurs sain.
Vu les secousses que vous avez subies, je voudrais absolument qu'un professionnel examine la voiture.