Au Royaume-Uni, la plupart des stations-service vendent des bouchons temporaires de couleur appropriée, pour très peu d'argent. Ils sont universels et généralement en plastique, il suffit donc de les enfoncer dans le trou pour qu'ils soient bien ajustés.
En plus de ce que Tomo suggère cependant, je dirais que cela dépend aussi du véhicule et du carburant que vous utilisez.
Un gros problème pour les motards est le diesel renversé par les camionnettes et les camions. Sur de nombreux camions, il y a très peu de hauteur entre le niveau de remplissage élevé du réservoir et le bouchon de remplissage, de sorte que si le bouchon n'est pas correctement remis en place, le diesel peut s'écouler hors du réservoir et se répandre sur la route, ce qui constitue un danger majeur pour les autres véhicules, en particulier les deux-roues. Les fuites d'essence ne posent pas le même problème pour les autres usagers de la route, mais même dans ce cas, si le bouchon du réservoir a un “goulot” court, vous pourriez perdre plus de carburant en le faisant glisser que par évaporation. Sur de nombreux véhicules, c'est le bouchon de remplissage lui-même qui verrouille le réservoir d'essence, donc si vous n'avez pas de bouchon, il pourrait être trivial pour les gens de siphonner votre carburant. Si le bouchon manquant est caché derrière un rabat, la menace est moindre, mais même si quelqu'un a l'intention de voler du carburant, il se contentera d'ouvrir les rabats qui ne sont pas verrouillés.